Choralia fornisce due edizioni dei materiali didattici di Victimae paschali laudes di O. Di Lasso, al fine di aderire quanto meglio all'edizione dello spartito utilizzato dal coro. L'edizione 1 č basata sull'edizione Sämtliche Werke (Neue Reihe) vol. 23 - BA 4283a pubblicata da Bärenreiter, mentre l'Edizione 2 č basata sull'edizione CPDL #020076. Le seguenti differenze esistono tra le due edizioni:

L'Edizione 2 č trasposta una quarta pių in alto rispetto all'Edizione 1.

Basso, battuta 5 di "Credendum est" nell'Edizione 1 e battuta 59 nell'Edizione 2: l'ultima nota (sillaba "Ma") č un tono pių in basso nell'Edizione 1 rispetto all'Edizione 2 (dopo aver considerato la trasposizione complessiva).